Поиск
ужасы

ужасы

Подписчики: 12 подписчиков
ID: 39833457

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

закрытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

club39833457

Перевод и локализация игр на русский. Всем привет!
Меня зовут Алекс и я люблю визуальные новеллы с хорошей графикой, прекрасным музыкальным сопровождением, с более-менее интересной историей и увлекательной сценарной составляющей. Да, и играть предпочитаю в проекты исключительно на русском языке. Всё бы ничего, но большинство переводов в сети оставляют желать лучшего... Опечатки, неверно построенные стилистически предложения и, конечно же, грубые орфографические ошибки...
Знатоков английского в России полно, однако с родным языком у многих прям беда. Лично я не знаток английского или корейского (изучал основы пару лет), но определённая база есть, а с русским никогда проблем не возникало - ни в СОШ, ни в Высшем учебном заведении.
Исходя из вышеперечисленного, я и решил заняться переводами игр на русский в свободное от основной работы время.

Перевод и локализация игр на русский

стихи которые я больше не стесняюсь. я тут стихи пишу, я буду польщён если ты оценишь их или укажешь ошибки в комментариях..

стихи которые я больше не стесняюсь

•♥•ღ жизнь одна,нехуй стесняться♥. Я себя чувствую
конструктором: крыша уехала,
сердце украли, совесть
потерялась, а мозги... а вот где
мозги я даже не представляю.
____________________________________
______
Мы ищем, встречаем,
находим, теряем, имея -
не ценим...встречая -
бросаем...попытки и
пытки. Сошлись -
разбежались...пожить не
успели и снова расстались. Но
где же любовь,
чтоб навек и без края...а
может быть эта, а
может другая...меняются лица,
тела и улыбки,
но поиском только лишь
множим ошибки.
Влюбленность,
привязанность, страсть - как
угодно, собой и другими
играем свободно,
когда же любовь- догадаться
не сложно, когда
друг без друга уже
невозможно...
--------------------------------------------
-------------------
| В | С | Т | У | П | А | Й | Т | Е | В
ГРУППУ ツ ➨
--------------------------------------------
-------------------

•♥•ღ жизнь одна,нехуй стесняться♥

Не стесняйся , самовыражайся▲. Правила группы:
1. Администратор всегда прав!
2. Никакой рекламы на стене!
да, я совершила ошибку, но знаешь как охуительно было это делать”
Главный Закон Любви – быть верным своей половинке!

Не стесняйся , самовыражайся▲

MURCLUB™ - Зацени фиху. Уважаемые друзья!
Мы всегда рады получать отзывы о Мур-Клубе, потому что стараемся делать его с любовью. Сегодня Мур-Клуб — это результат нашей общей работы. Именно благодаря Вам мы ежедневно получаем идеи по дальнейшему улучшению, благодаря Вам максимально быстро получаем информацию о найденных ошибках, благодаря Вам понимаем, что Клуб нравится огромному количеству человек. И именно это заставляет нас работать ещё более усердно. Спасибо за Ваше активное участие в жизни Клуба!
С уважением, Администрация.

MURCLUB™ - Зацени фиху