Поиск
Будущее.

Будущее.

Подписчики: 40 подписчиков
ID: 42201424

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

открытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

club42201424

Не стесняйся , самовыражайся▲. Правила группы:
1. Администратор всегда прав!
2. Никакой рекламы на стене!
да, я совершила ошибку, но знаешь как охуительно было это делать”
Главный Закон Любви – быть верным своей половинке!

Не стесняйся , самовыражайся▲

Перевод и локализация игр на русский. Всем привет!
Меня зовут Алекс и я люблю визуальные новеллы с хорошей графикой, прекрасным музыкальным сопровождением, с более-менее интересной историей и увлекательной сценарной составляющей. Да, и играть предпочитаю в проекты исключительно на русском языке. Всё бы ничего, но большинство переводов в сети оставляют желать лучшего... Опечатки, неверно построенные стилистически предложения и, конечно же, грубые орфографические ошибки...
Знатоков английского в России полно, однако с родным языком у многих прям беда. Лично я не знаток английского или корейского (изучал основы пару лет), но определённая база есть, а с русским никогда проблем не возникало - ни в СОШ, ни в Высшем учебном заведении.
Исходя из вышеперечисленного, я и решил заняться переводами игр на русский в свободное от основной работы время.

Перевод и локализация игр на русский

[Не стесняйся, самовыражайся...]. Главная ошибка моей жизни - это регистрация в контакте!
________________________________
это только нашим матом можно не только оскорбить ,но и похвалить

[Не стесняйся, самовыражайся...]

Oksana_Rocksana Сциндапсусы,Сансевиерии,Монстеры. Мой опыт приобретения сансевиерий, монстер, сциндапсусов и других комнатных растений. Делюсь своими открытиями и ошибками 😀

Oksana_Rocksana Сциндапсусы,Сансевиерии,Монстеры

Йа люплю дьелати ашипки сьпьециана и ниипёд).

Йа люплю дьелати ашипки сьпьециана и ниипёд)