Higurashi No Naku Koro Ni || Когда плачут цикады

Описание

Higurashi no Naku Koro ni (яп. ひぐらしのなく頃に Хигураси но Наку Коро ни, букв. «Во время плача цикад») (лит. перевод «Когда поют цикады»[1]) — серия японских додзинси-игр, любительских visual novel — художественных произведений, оформленных в виде умеренно интерактивных игр, — которые были созданны с помощью программы NScripter, и изданы студией 07th Expansion. Сюжет рассказывает о друзьях-школьниках и деревне Хинамидзава, в которой они живут. Словно из-за какого-то проклятия, мирная жизнь идёт наперекосяк и разыгрываются кровавые трагедии. Первая часть игры, «Onikakushi-hen», была выпущена 10 августа 2002, а финальная часть, названная «Matsuribayashi-hen», выпущена 13 августа 2006. Игры стали очень популярны в Японии и позднее были выпущены манга, аниме-телесериалы, live-action фильм. По словам создателя игр, Ryukishi07, красная «на» (な) в логотипе — официальная часть названия. «Higurashi no Naku Koro ni» из-за сцен насилия имеет возрастное ограничение: только для взрослых[2]. Аниме в Японии выходило в ночном эфире[3].