Описание
Грамматика, идиомы, речевые обороты ect.
Также, занимаюсь переводами различных тематик.
Высшее образование (бакалавриат, в настоящее время 2й курс магистратуры) Есть ограничения, так как иностранный язык моя не основная специальность (профиль ин. яз. есть).
Цена за 1800 знаков (стандартная страница) - 100руб (беру меньше, так занимаюсь не профессионально, а для улучшения собственного уровня, также из-за ограничений в сложности и специальности; ну и ещё потому что работаю индивидуально).
Плата после получения перевода (надеюсь на вашу честность))
Итак, тексты (тематика, предмет):
1. Школьные (любой предмет, в.т.ч астрономия)
2. Биология: общая, зоология, ботаника микробиология, биотехнология, молекулярная биология (в общем любая тематика, так как это мой профиль)
3. Художественная литература
4. Статьи на бытовые темы (питание, косметология, дом, интерьер, стиль и др.)
5. Субтитры
6. Тексты песен
7. Статьи любой тематики для широкого круга (то есть не сложный технический язык, до уровня Intermediate включительно)
8. Перевод с русского на английский так же возможен (на те же темы), но зависит от сложности.
В общем, исключая технические и некоторые химические тексты (физика (квантовая), высшая математика, черчение, техника, программирование, IT-технологии, химия (углубленная органическая), все остальные тематики перевожу.
