Поиск
РПГ кинофестиваля "Листопад-2013"

РПГ кинофестиваля "Листопад-2013"

Подписчики: 29 подписчиков
ID: 58766440

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

закрытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

listopad20

Описание

1 ноября - Открытие кинофестиваля "Листопад" 7 ноября - Предзакрытие кинофестиваля "Листопад" 8 ноября - Закрытие кинофестиваля "Листопад"

Большая разница - пародии на фильмы, шоу, людей ,сериалы)Велика різниця - пародії на українські телешоу, серіали, пісні та зірок.. «Велика різниця по-українськи» - це пародії на найпопулярніші телепередачі, серіали, фільми, а також на ведучих, гостей їх програм та зірок шоу-бізнесу. Проект не має аналогів ні на українському телебаченні, ні за кордоном. Від інших скетч-шоу і музичних пародійних програм новий проект відрізняється тим, що використовує пародійний жанр у всьому його розмаїтті.
Під час створення кожного номера автори шоу проводять скрупульозну роботу над образом героя, реквізитом, костюмами. Багато пародій розігрують у реальних умовах. Наприклад, якщо пародіюють конкретний телевізійний проект, усе відбувається в тій самій студії і в тих самих декораціях, в яких його зазвичай знімають.
Кожен показаний епізод ведучі проекту обговорюватимуть із залом, у якому переважна частина глядацької масовки – зірки шоу-бізнесу, телебачення, кіно та спорту й інші відомі всій країні люди, яких обрали на роль об'єктів для самих пародій. Ведучі шоу запрошуватимуть їх на сцену після кожного номера, аби поділитися враженнями про побачене й почуте.

Большая разница - пародии на фильмы, шоу, людей ,сериалы)Велика різниця - пародії на українські телешоу, серіали, пісні та зірок.

Пародия на 'Смешная Лошадь'. Снимаем видео-пародию на 'Смешная Лошадь'.
Смешно и круто.
Автор:Новикова А. и Кириленко В.

Пародия на 'Смешная Лошадь'

Лучшие Пародии.

Лучшие Пародии

Группа пародий..

Группа пародий.

Пародии на фильмы||Фильмы со смешными переводами. Перево́д Гоблина, гоблинский перевод — пародийный «перевод» посредством иронического переосмысления сюжета через наложение нового текста на исходный видеоряд. Иногда термин неверно употребляется, как обозначение любого пародийного озвучивания фильма — в том числе, не авторства Пучкова.
Тем не менее, переводы Гоблина по его же классификации делятся на две группы: «смешные переводы» и «правильные переводы». И те и другие можно назвать «гоблинскими». Название «правильный перевод Гоблина» означает, что фильм был переведён качественно, реплики героев полностью соответствуют по смыслу и экспрессии исходным репликам. Нецензурная брань переводится как нецензурная брань, литературная речь — как литературная речь. Однако, качество гоблинских «правильных переводов» часто подвергается критике со стороны профессиональных переводчиков.
«Правильные» переводы Гоблина выходят под маркой студии «Полный Пэ», «смешные» — под маркой студии «Божья Искра».
Так как Гоблин является наиболее известным творцом «смешных переводов» в России, то часто смешные переводы разных авторов, с умыслом или без, называют гоблинскими. Сам Дмитрий Пучков против использования его имени в таких случаях, рекомендуя подобные переводы называть «смешным переводом» или еще как-то иначе. Известен скандал с пародийным озвучанием фильма «Ночной дозор», вышедшим в продажу с надписью «гоблинский» перевод — при том, что к переложению этого фильма Гоблин не имел никакого отношения, и с ним не пытались согласовать использование его имени.
____________________________________
Кинопародии — фильмы, пародирующие либо определённые, широко известные кинофильмы, либо целые поджанры кино. Кинопародии известны достаточно давно. Наиболее удачные пародии, как правило, делаются на фильмы, отличающиеся либо огромным количеством заезженных штампов, либо неумеренным пафосом.

Пародии на фильмы||Фильмы со смешными переводами