Поиск
Частное сообщество

Частное сообщество

Подписчики: нет данных
ID: 150540143

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

частное

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

naturika_tyumen

Перевод и локализация игр на русский. Всем привет!
Меня зовут Алекс и я люблю визуальные новеллы с хорошей графикой, прекрасным музыкальным сопровождением, с более-менее интересной историей и увлекательной сценарной составляющей. Да, и играть предпочитаю в проекты исключительно на русском языке. Всё бы ничего, но большинство переводов в сети оставляют желать лучшего... Опечатки, неверно построенные стилистически предложения и, конечно же, грубые орфографические ошибки...
Знатоков английского в России полно, однако с родным языком у многих прям беда. Лично я не знаток английского или корейского (изучал основы пару лет), но определённая база есть, а с русским никогда проблем не возникало - ни в СОШ, ни в Высшем учебном заведении.
Исходя из вышеперечисленного, я и решил заняться переводами игр на русский в свободное от основной работы время.

Перевод и локализация игр на русский

Частное сообщество.

Частное сообщество

[Не стесняйся, самовыражайся...]. Главная ошибка моей жизни - это регистрация в контакте!
________________________________
это только нашим матом можно не только оскорбить ,но и похвалить

[Не стесняйся, самовыражайся...]

♥жизнь одна... зачем стесняться?♥. ___¶¶¶¶¶¶¶¶______¶¶¶¶¶¶¶¶¶
_¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶__¶¶¶¶¶¶¶__¶¶¶¶
¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶__¶¶¶
¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶__¶¶¶
¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶__¶¶¶
_¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶__¶¶¶
___¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶
______¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶
________¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶
___________¶¶¶¶¶¶¶
_____________¶¶¶
______________¶
...мы живем из за любви...и умираем ради любви...мы не можем как либо менять свою судьбу...но можем любить и страдать...любить не только как парня или девушку...можно любить друга подругу,близких...и тех кто тебя старше на много...мы делаем для любимых людей все!а в обмен получаем слезы,грусть,ненависть...иногда даже думаем о смерти.мы можем совершить ошибку или кого то потерять - но это наша судьба! и мы не в силах ее менять...и даже если мы покончим жизнь самоубийством - то это тоже наша судьба...ее создали и предугадали...а тот человек кого мы любим забудет нас как страшный сон или не простит,но время лечит...время,которое сильнее боли,и любовь, ...мы живем из за любви...и умираем ради любви...мы не можем как либо менять свою судьбу...но можем любить и страдать...любить не только как парня или девушку...можно любить друга подругу,близких...и тех кто тебя старше на много...мы делаем для любимых людей все!а в обмен получаем слезы,грусть,ненависть...иногда даже думаем о смерти.мы можем совершить ошибку или кого то потерять - но это наша судьба! и мы не в силах ее менять...и даже если мы покончим жизнь самоубийством - то это тоже наша судьба...ее создали и предугадали...а тот человек кого мы любим забудет нас как страшный сон или не простит,но время лечит...время,которое сильнее боли,и любовь, которая сильнее времени...(с)

♥жизнь одна... зачем стесняться?♥

Сценарист.ру. Главная задача группы - помочь начинающим авторам найти собственные ошибки, довести свой уровень до профессионального, найти единомышленников, а также предоставить возможность киностудиям, компаниям, кинопродюсерам и режиссёрам найти новых талантливых авторов.

Сценарист.ру