Описание
Профессиональная, расшифровка аудиозаписей лекций,
вебинаров, семинаров, конференций и т.п. в текст вручную. Набор текста из аудио. Набор текста из видео.
Работаем вручную, без вспомогательных программ или роботов.
Создали обучающий онлайн-курс "Транскрайбер-профессия будущего".
Выпускаем сертифицированных транскрайберов-профессионалов.
Итог работы по транскрибации - текстовый файл со сбережением орфографии и пунктуации.
Аудио материалы принимаем на украинском, русском, английском, немецком, французском языках.
Редактируем тексты, оформляем тексты для книг, мини-книг, создаем pdf форматы книг, делаем рерайт и копирайт. Пишем авторские статьи, тексты для сайтов.
(буквально переписывание, от лат. trans- — «через, пере-» и scribo — «черчу, пишу»)
РЕЗУЛЬТАТ НАШЕЙ РАБОТЫ - КАК ДЛЯ СЕБЯ.
Наш девиз: "Делай работу, как для себя и тогда каждый будет доволен".
Показатели нашей работы в отзывах клиентов:
http://v-text.nethouse.ua/comment
E-mail: vtekst@gmail.com
Skype: i.mekh
😎Наши координаты в Фейсбук , на всякий случай:
https://www.facebook.com/Vtekst/
😎Наш профиль в GOOGLE+
https://plus.google.com/u/0/101538225536678490655
😎И страничка Ирины Мех по вопросам транскрибации:
https://www.facebook.com/iren.mekh
Транскрипт аудио.
Перевод аудио в текст:
Перевод в текст записи видео семинаров, лекций и пр.
Расшифровки вебинара (аудио)
Расшифровка видеозаписи youtube
Транскрайбинг теленовостей, интервью
Транскрибация аудиозаписей (диалогов, бесед до 4 участников)
Транскрибация аудио занимает обычно в 3-5 раз больше времени, чем исходник.
Это обусловлено тем, что ввод печатных знаков на клавиатуре обычно ниже скорости произношения речи. Кроме того, немаловажную роль играет качество звука записанного видео, аудио, диалог это или монолог.
Например, транскрибация телепередачи, документального фильма или вебинара может быть выполнена значительно быстрее, чем расшифровка в текст записи выступления в аудитории (семинара, тренинга) или же специфической лекции с техническим уклоном.
РЕЗУЛЬТАТ НАШЕЙ РАБОТЫ - КАК ДЛЯ СЕБЯ.
Наш девиз: "Делай работу, как для себя и тогда каждый будет доволен".
Показатели нашей работы в отзывах клиентов:
http://v-text.nethouse.ua/comment
E-mail: vtekst@gmail.com
Skype: i.mekh
#втекст
#расшифровка
#стенограмма #текст #аудиовтекст #видеовтекст #расшифровкааудио #фриланс #транскрибация
#интернет #сообщество
